10.02.07
Post in
Monte Cristo
at 08:24 :: 點閱次數 (663)
The Priest of Pan W.B.Yeats
牧神的祭司 楊牧 譯
If the melancholy music of the spheres 設使週遭憂鬱的音樂
Ever be perplexing to his mortal ears, 竟對他凡人耳朵太迷惑,
He flies unto the mountain 他走飛高山上
And sitting by some fountain 且傍清泉危坐:
That in a bean of coolness from a mossy rock 苔石上一片涼意
Plunges in a poor all bubbling with its shock, 注入潭水重擊兮漣漪。
There his hears in the sound of the water falling 於是在水勢墜落的聲響裡
The sweet-tongued oriads to each other calling 他風聞蜜口的山妖相互些許
Secrets that for years 秘密,多少年
Have escaped his ears. 耳朵無緣記取。
// 貼了這麼有氣質的詩之後, 我居然想說 ---- ㄎㄎㄎㄎㄎ XD
靜態連結網址
09.02.07
Post in
Lodoss
at 15:21 :: 點閱次數 (199)
1941年1月6日, 美國總統羅斯福在致國會的諮文中, 宣佈了四項"人類的基本自由", 即: 言論自由, 信仰自由, 免於匱乏的自由, 和免於恐懼的自由.
國際創價學會會長池田大作也曾說: "貧窮"可以說是今天最急待解決的人權問題, 因為貧窮威脅生命的尊嚴. 事實上, 它剝奪人們享有最基本的生活水平的權利和自由.
也許杞人憂天大概就是像這個樣子:
我希望這樣的日子不要來臨--負債, 父母老病, 醫療支出如無底洞又無力請人照顧, 子女先天即有身心障礙, 所以必須超越極限地工作以賺足夠的錢養家活口, 同時也要兼顧照護之責. 可能還會有更糟的情況--由於分身乏術, 在工作上的表現不夠傑出, 但不巧學歷又比人好看一點, 於是被冷嘲熱諷, 親友可能是出自好心的安慰"女生不用那麼拼"但是聽起來就一整個傷自尊心, 而且越是至親卻又無力有所助益的人越可能講得難聽至極, 自己雖然付出很多卻必須忍耐"沒有惡意"的無理取鬧而不可暴怒......
我希望可以有免於恐懼匱乏的自由......不過大概很難吧, 窮酸了二十幾年啊 :p
知我者謂我心憂, 不知我者謂我何求.
靜態連結網址
08.02.07
Post in
Lodoss
at 13:44 :: 點閱次數 (350)
價值觀常常來自於擁有多少, 需要多少.
舉例來說: 同樣的東西, 一個賣一百, 兩個一百五, 三個兩百. 大部分的人都算得出來三個兩百的平均單價最低.
可是身上只有一百的人只買得起一個(如果他真的想買), 那對他來說一個就是一百, 不可能是六十七, 他會不會覺得貴呢? 有可能吧, 當然也可能覺得不貴.
如果有人身上有一千塊, 但是他也只想買一個, 那對他來說一個也是一百, 那他說不定也會覺得貴; 但如果他有的不只一千, 而是一億, 那還會不會覺得貴呢?
如果有人只有十塊, 但是他完全不需要那個東西, 所以他不會去買, 也就不會花掉那筆錢, 那他會覺得貴還是便宜呢?
在建立對某人價值觀的印象時, 通常先有這樣一個觀念: 買得起多少錢的東西的人, 他的財產應大於等於他所買的東西的價值.
所以通過觀察他人的消費行為, 可以猜測他有多少錢, 或者他覺得什麼東西是重要到可以多花點錢去得到. 但這中間還是存在可能導致判斷錯誤的變數, 譬如不消費會讓人看不出來到底是買不起還是不想買, 不買的理由也可以編造; 而付得起的人也可能是欠債, 或者硬充場面回家吃泡麵 :p
......唉, 去賺錢才是王道啊, 窮酸又嘴砲一整個失敗, 我不能再混了 :p
靜態連結網址
07.02.07
Post in
Monte Cristo
at 17:58 :: 點閱次數 (609)
'Mong Meadows of Sweet Grain W.B.Yeats
在香穀阡陌 楊牧 譯
'Mong meadows of sweet grain and musing kine 在香穀阡陌和沉思的牛牸間
Wanders my little rivult. I like 我小小的河漫流著。我喜愛她
Her more than those mad singers who passed by, 遠甚那些過路的狂歌者,
And following her shaded shores I'll rest 所以沿她蔭綠的岸走,我將
Where she within the cherry orchard sings 憩止於櫻桃園中她歌唱的所在
Forever in the bulrush beds about 一逕蘆葦床上她歌唱自己
Herself to herself,sweet egotist. 給自己聽,美麗的自我中心。
靜態連結網址
05.02.07
Post in
Monte Cristo
at 20:17 :: 點閱次數 (370)
月底要去日本玩, 就survey了一下有哪些書可以買;
突然想到イチロー還講了不少有趣的名言, 順手把查到的連結也貼一下:
http://2chart.fc2web.com/suzuki.html
http://flets-square.info/ichiro/saying/index.html
http://yoga.cocolog-nifty.com/blog/2004/10/post_2.html
http://blog.yam.com/chensumi/article/5828299
前三個網頁是日文的, 最後一個是中文的. 中文的這幾句我很喜歡:
身為棒球選手,球場與比賽才是我該專注的地方
只要相信自己,就算和別人不一樣也是可以的
觀眾是付錢來看比賽的,不就該要讓他們認為值得嗎?
踏入球場,對抗壓力就是我的天職
季賽又快開打啦~ 期待イチロー的表現 :D
靜態連結網址