22.02.07
In the airport TPE
This god damn computer do not read BIG-5 code......
Anyway, I am going to board in 10 mins. :p
17.02.07
印在黑紙上的黑字--月館殺人事件原作者後記
月館殺人事件真的太好笑了~
佐佐木倫子 + 綾辻行人的組合簡直就是絶讚!
後記居然用這麼心機的方式印刷
我也不知道該說什麼啦!
有超強者把它打出來, 就偷一下連結囉~
16.02.07
Reira Starring Yuna Ito: Endless Story
昨天去青春譜唱歌, 遇到一個唱Endless Story超棒的姐姐, 所以來貼一下這首 XDhttp://www.youtube.com/watch?v=4yMKxoES2ik 電影片段
http://www.youtube.com/watch?v=E_cr7oMNbUw live
ENDLESS STORY REIRA starring YUNA ITO
作詞：Dawn Ann Thomas 作曲：Dawn Ann Thomas
If you haven't changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight
強がることに疲れたの
幼すぎたの
Every time I think about you baby
今なら言える I miss you
It's so hard to say I'm sorry
たとえば誰かのためじゃなく
あなたのために 歌いたいこの歌を
終わらないstory 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に
Memories of our time together
消さないでこのまま don't go away
あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I'm missin' you
重ねた手 離さないで
たとえば叶うなら もう一度
あなたのために 歌いたいこの歌を
終わらないstory 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよずっと永遠に
たとえば誰かのためじゃなく
あなたのために 歌いたいこの歌を
終わらないstory 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に
譯詞：ats－
If you haven't changed your mind
希望你能留在我身邊 Tonight
我已疲憊於逞強
以前不夠成熟 Every time I think about you baby
現在我能說 I miss you
It's so hard to say I'm sorry
如果 不是為了誰 而是為了你
我想唱這首歌
不會結束的story 這份光芒將永不止息
Always 我想告訴你 永永遠遠
Memories of our time together
就這樣不要消失 don't go away
溫暖地溶化 再次確認
溫柔的點滴 在我心中擴散開來
愈是難過 I'm missin' you
緊握的雙手 別鬆開
如果能實現夢想 我要再一次為了你
唱這首歌
不會結束的story 源源不絕的愛
tell me why 告訴我 永永遠遠
如果 不是為了誰 而是為了你
我想唱這首歌
不會結束的story 這份光芒將永不止息
Always 我想告訴你 永永遠遠
14.02.07
我的偶像曾經說過這些話(1)
« Messieurs, dit le comte en s'asseyant, permettez-moi un aveu qui sera mon excuse pour toutes les inconvenances que je pourrai faire : je suis étranger, mais étranger à tel point que c'est la première fois que je viens à Paris. La vie française m'est donc parfaitement inconnue, et je n'ai guère jusqu'à présent pratiqué que la vie orientale, la plus antipathique aux bonnes traditions parisiennes. Je vous prie donc de m'excuser si vous trouvez en moi quelque chose de trop turc, de trop napolitain ou de trop arabe. Cela dit, messieurs, déjeunons.- Comme il dit tout cela ! murmura Beauchamp ; c'est décidément un grand seigneur.
- Un grand seigneur, ajouta Debray.
- Un grand seigneur de tous les pays, monsieur Debray », dit Château-Renaud.
諸位，”伯爵一邊入座，一邊說，“請容許我作一番自白，借此來解釋一下我的任何不合習俗的舉動。我是個外鄉人，而生平第一次到巴黎來。對於法國人的生活方式我一點都不了解，到目前為止，我一向遵從的是東方人的習俗，而那和巴黎人的則是完全相反的。所以，要是你們發覺我有些地方太土耳其化，太義大利化，或太阿拉伯化，請你們原諒。現在，諸位，我們來用早餐吧。”
“瞧，他說這番話的神氣！”波尚低聲說道，“他一定是個大人物。”
“在他的本國可說得上是個大人物。”德布雷接上說道。
“在世界各國都可算得上是個大人物，德布雷先生。”夏多·勒諾說。
Chapitre XXXIX Les convives 第三十九章 來賓
